2015年7月23日，水利部沙棘开发管理中心在北京组织召开了“《沙棘苗木》标准英译稿”内部审查会”， 会议邀请到了水利部国际合作与科技司原巡视员孟志敏，水利部发展研究中心副主任金海，水科院王义成总工、水利部综合事业局副总经济师卢顺光，水利部松辽委员会孟令钦教授等专家，对《沙棘苗木》标准英译稿（以下简称“英译稿”）进行了内部审查。

        水利部沙棘开发管理中心蔡建勤副主任主持了会议，国际沙棘协会理事吕荣森教授介绍了翻译《沙棘苗木》的有关情况，专家组成员就翻译内容是否确切，名词术语、定义和符号是否统一，语法是否得当等方面进行了认真细致的推敲和审议，一致认为英译稿忠实于原文，专业术语、定义和符号与中文版规程统一，基本符合报批要求，同意通过对英译稿的内部审查。并建议翻译单位根据具体修改意见逐条认真修改，形成意见汇总处理表和报批稿。

        “翻译《沙棘苗木》”是2015年水利部沙棘开发管理中心组织实施的财政项目之一，将有力推动水利标准的国际化发展和促进制定沙棘国际标准的进程。

        水利部沙棘开发管理中心和国际沙棘协会有关人员参加了会议。